Salon Diana

Arisue Rio, görünüşe her şeyden önce değer verir ve bu durumu erkek manicürist Irima Yoshitsuki'ye anlatır. Ona özel, yasak bir taş koyar ve sevmediği bir erkekle öpüşürse zamanın geriye döneceğini söyler. Rio bu uyarıyı önemsemez ama yakışıklı bir genç öğrenci tarafından kendisine ilan edilir, birlikte zaman geçirirler ve sonunda öpüşürler. Öpüşmelerin ardından zaman bir gün geriye döner.