Take no Oto
竹の音
Savaş dönemi boyunca bir genç kadın, annesiyle yalnız bir şekilde yaşar. Çalıların içinden dolaşırken yaralı bir askerle karşılaşır. Onu evlerine götürüp yaralarını sararken, aslında babasını ve kardeşimini öldüren düşman ordusuna ait olduğunu öğrenir.