YOUNG BAD EDUCATION

Mizusawa evine kilit vurmuş ve eve giremeyince karşılaştığı sınıf öğretmeni Takatsu, içkili bir durumda ona üç yıldır kendisini izlediğini itiraf edip öpmüştür. 37 yaşındaki öğretmeni başta ilgisiz bulan Mizusawa, olaydan sonra Takatsu'yu alaya alır hale gelir ve bu Takatsu'yu çok zorlar. Takatsu evlenme görüşmelerine başladıkça Mizusawa, ona karşı duygularının farkına varır. Bu ciltte ayrıca, bir teslimatçının ve yazarın olgun bir ilişkinin içinde olduğu "You Wicked Spark" adlı bir hikâye de yer almaktadır.