Yuuga na Kare to Chiisana Kanojo

Bir genç kadın, sadece kendisinden çok daha yaşlı ve deneyimli, soğukkanlı ve zarif bir erkekle birliktelik yaşamaktadır. Hikâyeler, onların arasındaki ilişkiyi duygusal mücadeleler ve bireysel gelişimlerle iç içe çeşitli senaryolarla işler. Birinde erkek, uzaktan onların ilişkisini düşünürken, diğerinde kadın içsel çatışmalarıyla yüzleşir. Başka bir kısa hikâyede ise uçmayı hayal eden farklı bir karakter yer alır. Her hikâye kendi içinde tamamlıdır ve anlamsız anlarda, belirsizliklerde ve sessiz düşüncelerde bağlantı kurma anlarını vurgular.