Yuuwaku no Mukui

Kate, hiçbir şey giyinmeden bir otel odasında uyanır ve Michalis Theodakis, uluslararası bir otel imparatorluğunun mirasçısı, duşun içinde çıkar. Gece önce onu düşmanca davranan adamlardan kurtardığını anımsar ama onun kendisini istismar etmiş olabileceğini düşünmekle şok geçirir. Michalis, onun varsayımını hissederek belirgin şekilde incinir ve eğer bir yatakta beraber uyusaydı, onun bundan hiçbir şekilde kuşkusu olmayacağını ısrarla belirtir. Kate, onun kendisine kötü niyetli yaklaşmadığını fark ederek özür diler—ama hâlâ onun bir amaç güdüğünü açıkça gösterir.