Еп. 34: Процес регенерації
Вийшов 29 серпня 2003 р.
34
Епізоди
- Еп. 30 · Персонаж у поспіху тікає від своєї поточної ситуації
- Еп. 31 · Сюжет досліджує перший сегмент минулого.
- Еп. 32 · Друга частина сюжетної лінії минулого
- Еп. 33 · Сюжет зосереджений на темі жертви
- Еп. 34 · Процес регенерації
- Еп. 35 · Розгортається операція з порятунку, у якій беруть участь персонажі та локації, згадані у вихідному матеріалі.
- Еп. 36 · Марс
- Еп. 37 · Сюжет зосереджений на темі розпаду або руйнування.
- Еп. 38 · У цьому аніме-епізоді персонаж висловлює загрозу