Еп. 48: Зламаний кондиціонер
Вийшов 11 серпня 2006 р.
48
Епізоди
- Еп. 44 · Персонаж займається доглядом за дітьми
- Еп. 45 · Yamato / Getting Lost / Unbeaten By The Rain, Unbeaten By The Wind
- Еп. 46 · Персонажі їдять піцу і ховають капсулу часу
- Еп. 47 · Неочікуване розкриття здібностей Shokugan
- Еп. 48 · Зламаний кондиціонер
- Еп. 49 · The Lord Of The Fried Calamari 1: The Fellowship Of The Fried Calamari / The Lord Of The Fried Calamari 2: I Don't Know The Two Towers / The Lord Of The Fried Calamari 3: The Final Act / Cell Phone Battle
- Еп. 50 · Батько, який характеризується звичкою надмірно хвилюватися за свою родину
- Еп. 51 · Сюжет зосереджений на персонажі Nohara Shironosuke
- Еп. 52 · Kamen Rider Den-O протистоїть Shin-O у сутичці двох райдерів