Еп. 30: Кінець Нового Світу
Вийшов 22 квітня 2000 р.

30
The conflict reaches its peak, with he two armies on their way to Taboo in order to gain rule of the land. Kotaro and Shisuka are still searching for the entrance to Taboo as well as a way to end the fighting and escape the desert world for good. Kuro leaves the group who're still searching for an escape, eventually leading to a standoff with Vice. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 26 · Початок плану світового панування?!
- Еп. 27 · Матабі залучає друзів, щоб розчистити сніг, але нещасний випадок відкриває розрив до оповитого війною пустельного світу.
- Еп. 28 · Котаро дізнається про війну та Табу, тоді як союзники шукають зниклих друзів у пустелі.
- Еп. 29 · Нану захоплює Vice, тоді як союзники збираються та шукають Taboo на тлі зростання напруги
- Еп. 30 · Кінець Нового Світу
- Еп. 31 · Мі згадує своє кошеняче життя, жертву своєї матері та зв'язок із доктором Ґо та роботом.
- Еп. 32 · Kuro Must Fight Mi and Go to Recover Nana's Stolen Tickets
- Еп. 33 · Сузукі розслідує паранормальні явища на роботі разом із друзями, які дізнаються правду
- Еп. 34 · Бабуся і дідусь знаходять лотерейний квиток на 300,000,000 єн, який розвіює вітер, що запускає перегони.