Еп. 26: Тоору стикається з справжньою формою Кьосу і має подолати свої страхи, щоб залишитися в родині Соуми.
Вийшов 27 грудня 2001 р.
Тоору зустрічає Кьосу в його справжньому вигляді, і ця ситуація вимагає від неї дій, які раніше не пробував жоден інший. Цей вирішальний момент вимагає успішно подолати особисті страхи. Якщо їй не вдасться цього зробити, її поточне життя в домі Соуми, ймовірно, припиниться. Сюжет зосереджується на цьому напруженому зіткненні та високих ставках для майбутнього Тоору в родині. Усезалежить від її здатності протистояти цьому унікальному випробуванню та подолати перешкоди, що стоять на її шляху під час цієї вирішальної зустрічі.
Епізоди
- Еп. 22 · Мотоко розслідує потенційну ученицю в студентській раді під час президентства Юкі
- Еп. 23 · Ріцу Соума відвідує дім Шіґуре, а Туру неправильно оцінює її характер
- Еп. 24 · Тору стикається з темною таємницею родини Соума та правдою про клятво на кішок
- Еп. 25 · Кьою перетворюється на справжню форму Кота Зодіаку, тоді як Туру стикається з ядром Прокляття Соми
- Еп. 26 · Тоору стикається з справжньою формою Кьосу і має подолати свої страхи, щоб залишитися в родині Соуми.