Еп. 5: Соусукэ їде до Намсака і зустрічає власника команди AS Намі
Вийшов 18 травня 2018 р.
Sousuke makes his way to the city of Namsac, where people bet on fighting matches between decommissioned Arm Slaves. Thanks to a bit of serendipity, he meets a team owner named Nami at the arena just when she's looking for an AS operator. (Source: FUNimation)
Епізоди
- Еп. 1 · Amalgam посилила свою кампанію проти Mithril, створивши серйозні перешкоди для головної трійки.
- Еп. 2 · Соусукэ і Канаме тікають від токійських агентів, тоді як Mithril захищає острів Merida від Amalgam
- Еп. 3 · Команда SRT захищає острів Меріда від бемотів, тоді як Курама націлюється на учнів старшої школи Дзіндай
- Еп. 4 · Соусукэ і Канаме об'єднують зусилля, щоб врятувати Кьокко, стикаючись із критичним вибором
- Еп. 5 · Соусукэ їде до Намсака і зустрічає власника команди AS Намі
- Еп. 6 · Соусукe адаптується до життя в Намсакі попри успіх на арені та незгасну мету
- Еп. 7 · Команда арбалетників стикається з небезпечним нелегальним боєм, прихованими загрозами та високими ставками для Sousuke
- Еп. 8 · Ескалація образу Соуске проти Курамі призводить до вуличної війни в Намсак
- Еп. 9 · Таємнича поява Тесси на шосе спонукає психіатра розслідувати її дивну історію