Еп. 9: Вінчестер бере участь у дуелі в місті Мідленд
Вийшов 23 травня 2002 р.
9
Епізоди
- Еп. 5 · Пісня кривих ніг
- Еп. 6 · У покинутій землі знаходять самурайський меч
- Еп. 7 · Мрія в спальні
- Еп. 8 · Невгамовний і життєрадісний Утамаро
- Еп. 9 · Вінчестер бере участь у дуелі в місті Мідленд
- Еп. 10 · Невелика людина переживає тривогу
- Еп. 11 · Засмичена мушкетна дуель у Джамасіті
- Еп. 12 · Сюжет зосереджений на персонажі на ім'я Shitalnen
- Еп. 13 · Персонажі рухаються шляхом, що веде до майбутнього