Еп. 25: Сюжет зосереджується на подіях, що відбуваються в період, відомий як Тоді.
Вийшов 23 березня 2004 р.
Епізоди
- Еп. 21 · Сюжет зосереджений на концепції обов’язку та відповідальності
- Еп. 22 · Назва епізоду — Каяття
- Еп. 23 · Сюжет зосереджений на персонажі, яка є дочкою.
- Еп. 24 · Останній снаряд випущено
- Еп. 25 · Сюжет зосереджується на подіях, що відбуваються в період, відомий як Тоді.
- Еп. 26 · Сутінковий період, що позначає кінець Знищувачів