Еп. 8: Айн стикається з небезпекою, коли злі сили націлюються на його кохану Асуку у запеклій сутичці
Вийшов 14 травня 1987 р.
Commander Beron asks Ein to lead the bounty hunters against Kenshiro but he refuses, preferring to work alone. Ein meets Bat who convinces him to switch sides and join the Hokuto Army. Later, they attack Beron's stronghold and Beron decides to take revenge by kidnapping Ein's "little lady", Asuka. Surprisingly, Kenshiro come to Ein's aid. Ein then takes his revenge on Beron for threatening Asuka, the child of the woman who saved his life. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 4 · Таємничий мисливець за головами Ейн цілиться в голову Кеншіро
- Еп. 5 · Кеншіро стикається з Солією у селі Мамії після того, як накази Джакоха руйнують місцевість.
- Еп. 6 · Кеншіро стикається з Шоки, тоді як Бет і Лін борються із Золотим генералом Фалько
- Еп. 7 · Гнів Південної Зірки та прибуття відомих братів Гарн
- Еп. 8 · Айн стикається з небезпекою, коли злі сили націлюються на його кохану Асуку у запеклій сутичці
- Еп. 9 · Фалько, хоробрий генерал Зоряного Джерела! Там криється тінь Раоха...
- Еп. 10 · Каяття Фалько та штурк Кеншіро на імперську столицю
- Еп. 11 · Лін зустрічає свою сестру-близнючку, сліпу Небесну Імператрицю, під землею.
- Еп. 12 · Остання жертва Ейна: Кеншіро і Фалько змагаються, доки Ейн рятує своїх друзів