Еп. 13: Бути об'єктом уваги — це принизливий досвід
Вийшов 17 лютого 2006 р.

13
Епізоди
- Еп. 9 · Згадки про минуле викликають сором
- Еп. 10 · Головний герой вважає поведінку свого батька надзвичайно соромною.
- Еп. 11 · Приходить літо, басейн створює незручну ситуацію для персонажів
- Еп. 12 · Старша сестра відчуває глибоке сором
- Еп. 13 · Бути об'єктом уваги — це принизливий досвід
- Еп. 14 · Ситуація, коли ви залишаєтесь наодинці до ранку, є незручною
- Еп. 15 · З’являється Елда! Це так незручно
- Еп. 16 · Романтичне життя Ельди є незручним
- Еп. 17 · Прощання з Елдою виявилося принизливим досвідом