Еп. 14: Відбувається масове втеча з в'язниці, що виходить за межі кохання та пристрасті
Вийшов 1 липня 2004 р.
14
Епізоди
- Еп. 10 · Екскурсія та романтика першого марсіанського іммігранта
- Еп. 11 · Пастка Федерації пробита
- Еп. 12 · Дивно! Зона дрейфу привидного корабля
- Еп. 13 · Смілива і безстрашна наречена, що знаходиться на дні моря
- Еп. 14 · Відбувається масове втеча з в'язниці, що виходить за межі кохання та пристрасті
- Еп. 15 · Ворог під прицілом! Глибоко занурся, тихо
- Еп. 16 · Прибуття на корабель Hakubutsu, замок Eichi
- Еп. 17 · Повстання! Найкращий пілот Всесвіту!
- Еп. 18 · Запрошення до шлюбу, адресоване Капітану, особі, відомій як "Доктор"