Еп. 46: Фаза 46: Пісня правди
Вийшов 3 вересня 2005 р.
Епізоди
- Еп. 42 · Фаза 42 досліджує теми свободи та справедливості
- Еп. 43 · Фаза 43 містить запит на контратаку
- Еп. 44 · Епізод 44: двоє персонажів на ім'я Лас
- Еп. 45 · Фаза 45: Прелюдія до революції
- Еп. 46 · Фаза 46: Пісня правди
- Еп. 47 · Фаза 47: Meer
- Еп. 48 · Фаза 48: Подорож у новий світ
- Еп. 49 · Фаза 49: Рей
- Еп. 50 · Фаза 50: Остаточна сила