Еп. 7: Блекс Форер запрошує Камілле приєднатися до AEUG, коли корабель наближається до Колонії 30.
Вийшов 13 квітня 1985 р.
Лідер AEUG Блекс Форер пропонує Каміллі стати членом організації. Судно прямує до Колонії 30 — місця, де трагічно загинули 3,000,000 протестувальників від дії газу. Під час польоту до цього місця Ліла переслідує Каміллю всередині колонії, створюючи напружену ситуацію. Сюжет зосереджується на спробі вербування та подальшій погоні на тлі темної історії колонії, пов'язаної з масовими жертвами.
Епізоди
- Еп. 3 · Командор Джамайкон викрадає батьків Каміля, щоб обміняти їх на вкрадені ґандами.
- Еп. 4 · Емма обирає врятувати батька Камілле та повернути Ґандами
- Еп. 5 · Баск передає контроль над титанами Джамайкону, поки батько Камілле викрадає мобільний костюм
- Еп. 6 · Титани переслідують кораблі AEUG, тоді як Реккоа вирушає на таємну місію на Землю
- Еп. 7 · Блекс Форер запрошує Камілле приєднатися до AEUG, коли корабель наближається до Колонії 30.
- Еп. 8 · Кораблі AEUG і Titans досягають Місяця, поки Jerid веде бій з Kamille, а Quattro зустрічається з Wong Lee.
- Еп. 9 · Реккоа проникає на Джабуро, тоді як Анахайм розподіляє нові костюми між AEUG і Тітансами.
- Еп. 10 · Alexandria знищує місячну базу, тоді як Argama та Radish тікають на Землю
- Еп. 11 · Флот AEUG наближається до Землі, поки Сірко атакує пілотів, що знижуються