Еп. 45: Четверта планета, керована амбіціями
Вийшов 27 серпня 1995 р.
45
Епізоди
- Еп. 41 · Головний герой глибоко закоханий у персонажа на ім'я Mylene
- Еп. 42 · Триває критична місія з затримання цілі
- Еп. 43 · Різні прощання та окремі до побачення
- Еп. 44 · Нічний жахливий напад
- Еп. 45 · Четверта планета, керована амбіціями
- Еп. 46 · Гамлін очолює повстання проти владних структур
- Еп. 47 · У цьому епізоді розповідається про загибель Басари.
- Еп. 48 · Сльози Мілени
- Еп. 49 · Голос, що долетів крізь галактику