Еп. 9: Інорі ретельно контролює свої стрибки та швидкість, тоді як Цукаса з захопленням спостерігає за її бездоганною грою.
Вийшов 2 березня 2025 р.

9
After a smooth start, Inori decides to take each jump carefully, one by one. She controls her center of gravity and maintains a high speed, and Tsukasa cannot hide his excitement as she continues with her flawless performance. (Source: Hulu and Disney+)
Епізоди
- Еп. 5 · Міке намагається виконати рідкісне подвійне обертання у вільній програмі серед юніорок
- Еп. 6 · Інорі прагне зменшити розрив у навичках з Хікару, взявши участь у змаганнях після тесту на отримання бейджа першого рівня.
- Еп. 7 · Інорі проходить тест на отримання значка першого рівня, щоб кваліфікуватися для чемпіонату
- Еп. 8 · Інорі випадково залишає ковзани у потязі, який відходить на десять зупинок від місця змагань.
- Еп. 9 · Інорі ретельно контролює свої стрибки та швидкість, тоді як Цукаса з захопленням спостерігає за її бездоганною грою.
- Еп. 10 · Інорі прагне опанувати подвійний аксель для кубка Meikoh, тоді як Цукаса наставляє Ріо Сонідорі.
- Еп. 11 · Лікс Хіґасіяма розпочинає літній тренувальний табір FSC, тоді як Інорі ставить за мету опанування подвійним акселем
- Еп. 12 · Цукаса катає програму Ріоха, дізнавшись про його біль
- Еп. 13 · Інорі та Хікару зустрічаються на місці проведення тестування на значок Шостого рівня