Еп. 211: Розслідування легенди про П'ятикольоровий Водяний Палац. Частина друга
Вийшов 30 жовтня 2000 р.Філер

211
Conan searches for clues to who murdered the Headmaster busily and finally figures out the trick that was used:the killer swam underneath the bridge and stabs the victim and ties him in a complicated fisherman's knot that when the waterwheel turns, the body would be lifted up to the ceiling of the beam that would make it look like a suicide. The suspect's reason for killing the Headmaster is to stop him from officially announcing his son, Roichi, from becoming the next Headmaster, which he claims the Headmaster betrayed him since they were selling counterfeit expensive ceramics for the past ten years. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 207 · Когоро отримує допомогу від Ран і Конана після того, як стає свідком бійки, що призводить до розслідування вбивства з підозрілим підозрюваним, який надає надто ідеальні докази.
- Еп. 208 · Загадка вбивства на церемонії відкриття канатної дороги до статуї богині
- Еп. 209 · Молоді детективи розслідують аварію на горі Рюшин та таємницю прихованого коду
- Еп. 210 · Легенда про П'ятикольоровий Водний Палац, частина одна
- Еп. 211 · Розслідування легенди про П'ятикольоровий Водяний Палац. Частина друга
- Еп. 212 · Молоді детективи шукають Генту в горах і стикаються з небезпечним мисливцем.
- Еп. 213 · Ай та Міцухіко залишають грибові підказки для Конана, щоб той визначив вбивцю, який полює на них.
- Еп. 214 · Вбивство в готелі з кімнатою в ретро-стилі та телевізором з монетоприймачем
- Еп. 215 · Затока помсти, частина перша: смерть адвоката та підозрюваний, якого повісили