Еп. 10: Емоційна відстань між персонажами залишається центральною темою цього сюжетного сегмента.
Вийшов 6 червня 2004 р.

10
Епізоди
- Еп. 6 · Битва за кохання Шіорі!
- Еп. 7 · Персонажі вирушають на свою першу побачення разом.
- Еп. 8 · Сейджи служить праворуч асистентом
- Еп. 9 · Дні Таккі
- Еп. 10 · Емоційна відстань між персонажами залишається центральною темою цього сюжетного сегмента.
- Еп. 11 · Персонажі переживають призначену зустріч після періоду розлуки
- Еп. 12 · У цьому епізоді відбувається несподіване розлучення персонажів.
- Еп. 13 · Наші дні