Mikata ga Yowa Sugite Hojo Mahou ni Toushite Ita Kyuutei Mahoushi, Tsuihou Sarete Saikyou wo Mezasu

Алек Гюґотт, королівський маг, що супроводжував наступника трону під час експедицій у печери, раптово був звільнений і вигнаний з двору після того, як його оцінили як неефективного. Єдиним, хто підтримав його, стала Юруха, колишній партнер зі студентських років у Магічній академії, яка розійшлася з Алеком чотири роки тому. Вона запросила його приєднатися до себе на новій експедиції. У результаті колишня відома група "Lasting Period" знову об’єдналася і скоро знову здобуде загальне визнання.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.