Еп. 9: Земляний хробак Макс відчуває себе непотрібним під час безперервних дощів, попри природу свого виду
Вийшов 27 травня 1975 р.

9
Max, the earthworm, tends to depressions. Continuous rain is the cause. He knows that as an earthworm he should really feel happy when it rains, but this is just not the case. This has made him wonder wether he is of any use for anything. Maja and Willie try to cheer him up. (Source: Prime Video)
Епізоди
- Еп. 5 · Маджа і Пакка відвідали людський дім
- Еп. 6 · Майя спостерігає за природою та приймає запрошення жука до трояндового будинку, перш ніж продовжити свою подорож.
- Еп. 7 · Пук, муха, стикається з небезпечною садовою пожежею, а скрипаль-хижак сподівається на здобич.
- Еп. 8 · Віллі втрачає свідомість після того, як хвіст коня влучає в нього поблизу місця відпочинку.
- Еп. 9 · Земляний хробак Макс відчуває себе непотрібним під час безперервних дощів, попри природу свого виду
- Еп. 10 · Мая та Віллі стикаються з обманливою жабою, яка хоче їх з’їсти
- Еп. 11 · Курт, жук-короед, перериває спокій комах, що ховаються від дощу, своєю романтичною одержимістю
- Еп. 12 · Мая та Віллі зустрічають світлячків і досліджують підземний світ крота-цикади
- Еп. 13 · Мая та Віллі допомагають пригніченій старій коника-бабаку в саду