Еп. 8: Шоко і Рурі досліджують якість води й виявляють помаранчеві кристали на покинутій фабриці.
Вийшов 24 серпня 2025 р.

8
Shoko, whose shirt commemorates nihonium, explores water quality for her school science project. Ruri wants in on it. Between samples, Shoko finds and then loses an orange crystal. Yoko checks water quality as well, using it to locate a new fluorite deposit. More water tests lead the investigators to an abandoned factory. Inside, they find rare orange zincite. It serves as a pretty decoration and a symbol of Shoko's and Ruri's friendship. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 4 · Рурі використовує магнетизм для прискорення аналізу сапфірового джерела, тоді як Йоко вивчає флюорити.
- Еп. 5 · Рурі, Йоко та Нагі досліджують гравійний пляж на пошуках каменів і мінералів.
- Еп. 6 · Рурі та її друзі знаходять родовище сапфірів, виправивши помилку в нотатці біля святилища.
- Еп. 7 · Шоко знаходить друзів, досліджуючи морське скло та науку про кольори силікатів разом з Рурі.
- Еп. 8 · Шоко і Рурі досліджують якість води й виявляють помаранчеві кристали на покинутій фабриці.
- Еп. 9 · Команда виявляє опали на греблі після розслідування сміття на березі річки та джерел кварцу
- Еп. 10 · Геологи досліджують покинуту манганову шахту і знаходять токсичний баласт з родоніту
- Еп. 11 · Рурі використовує аналіз коштовностей, щоб вирішити дилему з вибором курсу
- Еп. 12 · Рурі знаходить кристалічне радіо серед речей дідуся й намагається зібрати його разом із друзями.