Еп. 10: Каору і Ріцуко стикаються з правдою, тоді як Сен має справу з поверненням свого вітчима
Вийшов 15 червня 2012 р.

10
Will Kaoru and Ritsuko ever be honest with each other about their feelings? Will Sen flunk his second year of high school? And finally, how will Sen react when he gets the news that his stepfather is coming home? (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 6 · Сентаро відчуває себе ізольованим у новому класі, тоді як Каору ревнує до його дружби з Сейдзі.
- Еп. 7 · Сентаро і Каору стикаються зі зростаючою відстанню під час підготовки до шкільного фестивалю
- Еп. 8 · Ріцуко сумнівається у своїх почуттях до Сентаро, тоді як Юнічі намагається відговорити Юріку
- Еп. 9 · Джун залишає місто, Сен зберігає образу, а Юріка стикається з тиском батьків щодо шлюбу
- Еп. 10 · Каору і Ріцуко стикаються з правдою, тоді як Сен має справу з поверненням свого вітчима
- Еп. 11 · Сен розглядає можливість втекти, перш ніж повернеться його вітчим, тоді як група готується до шкільного фестивалю.
- Еп. 12 · Каору та Ріцуко стикаються з розлукою, оскільки Сен відсутній на випускному вечорі в East High.