Еп. 20: Берн розпочинає контрнаступ у відповідь на попередні події
Вийшов 25 червня 1983 р.
20
Епізоди
- Еп. 16 · Повітряні сцени, що відбуваються над містом Токіо
- Еп. 17 · Жителі Верхньої Землі
- Еп. 18 · Блискавка Гаралії
- Еп. 19 · Шьо Батлер
- Еп. 20 · Берн розпочинає контрнаступ у відповідь на попередні події
- Еп. 21 · Елмелі тікає як злочинець
- Еп. 22 · Елмелі Луфт виступає в ролі солдата в цьому аніме-епізоді
- Еп. 23 · Погоня Мусія
- Еп. 24 · Відбувається зіткнення між двома протилежними силами в прямому протистоянні