Еп. 13: Протагоніст висловлює сильне бажання стати піратом
Вийшов 30 березня 1980 р.

13
Епізоди
- Еп. 9 · Діти тітки Поллі
- Еп. 10 · Скарб
- Еп. 11 · Група піратів вирушає в пригодницьку подорож морями.
- Еп. 12 · Професор
- Еп. 13 · Протагоніст висловлює сильне бажання стати піратом
- Еп. 14 · Пірати не відвідують школу
- Еп. 15 · Пригода...
- Еп. 16 · Пірати перемагають Чорного
- Еп. 17 · Ностальгічне згадування минулого