Еп. 16: Хамтаро відчуває провину, випадково спричинивши хворобу Лори та пропуск школи
Вийшов 20 жовтня 2000 р.
16
Hamtaro wakes Laura up at night, making her late for school, with Boss having a stomachache. During P.E. class, Laura passes out and returns home early with a cold. Hamtaro blames himself for making Laura sick, but with the help of the Ham-Hams, they heal her. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 12 · Біжу втрачається і зустрічає вуличних котів, перш ніж Гем-Гем її рятують
- Еп. 13 · Санді зізнається Максвеллу у симпатії, поки Хамтаро розбирається зі своїми почуттями
- Еп. 14 · Хамтаро та Окснард возз'єднують Санді з її братом-близнюком Стеном у спортзалі.
- Еп. 15 · Інцидент з стрічкою Біжу та стрічки для волосся Лори
- Еп. 16 · Хамтаро відчуває провину, випадково спричинивши хворобу Лори та пропуск школи
- Еп. 17 · Хамтаро розкриває таємницю зниклих речей Хам-Хамів та вкрадених речей Лори.
- Еп. 18 · Ham-Hams поспішають доставити забутий Лаурою черевик до весняної шкільної вистави.
- Еп. 19 · Панда веде Хам-Хамів до будівництва атракціонів, тоді як Лаура і Кана зближуються після поломки автомобіля.
- Еп. 20 · Снузер, заблукавши та досліджуючи світ, зустрічає схожого на нього хом'яка на ім'я Омар.