Еп. 13: Екіпаж «Нірвани» запалює зірку, щоб знищити ворожий флагман
Вийшов 19 грудня 2000 р.
The crew of the Nirvana ignite a star to destroy the enemy flagship. However, they soon learn that this event has attracted another five harvester flagships from Earth. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 9 · Nirvana стикається з ворогом поблизу Anpathos, тоді як Munya виявляється машиною для збору врожаю.
- Еп. 10 · Екіпаж святкує Різдво, переслідуючи крижану комету
- Еп. 11 · Хібікі тікає від негативних жінок і стає свідком людських смертей під час втечі з Harvest
- Еп. 12 · Рабат повертає Хібикі до Нірвани, тоді як жінки воюють із ворогом без чоловіків
- Еп. 13 · Екіпаж «Нірвани» запалює зірку, щоб знищити ворожий флагман