Afureko Booth no Kimitachi e
アフレコブースの君たちへ
Юнак за ім'ям Юкі, шукаючи роботу, помічає афішу в кафе, яка оголошує вакансію менеджера для акторів дубляжу. Немаючи жодних знань про аніме чи озвучування, він потрапляє на місце дубляжу разом із Кунудзі, менеджером, що працює в цій галузі.