Odoriba Hotel
踊り場ホテル
Дівчина-школярка за ім'ям Hatsune відкриває готель, прихований у її будинку, де зустрічає поштальйона за ім'ям Rolland і менеджера за ім'ям Hare. Готель, описаний як елегантний і просторий, здається місцем, де ті, хто потрапляє сюди, можуть знайти лікування для свого тіла і душі. Rolland і Hare прибули туди в різних обставинах і з того часу працюють над відновленням. Історія включає три окремі оповідання, розташовані в цьому "Timeless Hotel", а також коротке додаткове оповідання під назвою "Tea Room Field".