Sakikusa no Saku Koro

Sumika spends much of her time drawing and observing through binoculars from the house shared by her two cousins. One cousin, Akio, is someone she is fond of, though he appears to cycle through different girlfriends. The other, Chinatsu, excels academically and takes on responsibilities, yet hopes to attend the same university as Sumika. From a distance, Sumika watches their lives with curiosity, imagining scenarios where Akio brings his close friend home instead of the various girls he usually invites.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.