Acchi Kocchi

Một nhóm năm người bạn gồm Tsumiki và Io, trong đó mối quan hệ giữa hai người vẫn còn mơ hồ đối với cả hai. Io cao ráo và thoải mái, trái ngược với vóc dáng nhỏ bé và tính cách nhút nhát của Tsumiki. Anh dường như không nhận ra cảm tình ngày càng lớn dần của cô dành cho mình, nhưng thỉnh thoảng lại thể hiện sự quan tâm thái quá, khiến Tsumiki thêm bối rối. Những người bạn khác là Mayoi, Sakaki và Hime càng làm cho tình huống trở nên khó hiểu hơn. Mayoi thích trêu chọc Tsumiki, còn Hime thường xuyên tỏ ra xa cách với thực tại. Tsumiki đang vật lộn với việc liệu mối liên kết giữa cô và Io chỉ dừng lại ở tình bạn hay có thể tiến xa hơn, và liệu việc theo đuổi điều gì đó nhiều hơn có đáng để mạo hiểm hay không.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.