Tập 4: Sư tử đi nha sĩ chữa đau trong khi đồng nghiệp nghiên cứu nhân vật biểu tượng cùng bạn bè
Phát sóng ngày 28 tháng 10, 2019
Lion visits the dentist for severe tooth pain. Tasked with creating a company mascot, the three coworkers touch base with old friends for research. (Source: IMDb)
Số tập
- Tập 1 · Toucan đi xe buýt, Lizard ghé tiệm bánh donut, Lion làm nhân viên sợ hãi, máy xay của Toucan hỏng
- Tập 2 · Chế độ ăn kiêng của Sư tử trong khi đồng nghiệp bàn về việc tái sử dụng nước tắm và Toucan gặp vấn đề trong các mối quan hệ
- Tập 3 · Các phân đoạn chương trình truyền hình giải trí châu Phi với những trò vui tiệc tùng, tiệc ngắm hoa và góc nhìn của các nữ sinh trung học
- Tập 4 · Sư tử đi nha sĩ chữa đau trong khi đồng nghiệp nghiên cứu nhân vật biểu tượng cùng bạn bè
- Tập 5 · Tìm kiếm việc làm và chiến lược giảm chi phí tại châu Á cùng các cô gái trung học
- Tập 6 · Toucan giao việc cho bà, đối mặt với tin kỳ nghỉ hè và đối đầu với đồng nghiệp hay đùa cợt
- Tập 7 · Nhân viên khởi hành cho chuyến công ty nghỉ dưỡng tại Hawaii để tham quan và giao lưu.
- Tập 8 · Toucan và Lizard đối mặt với cuộc sống công việc sau kỳ nghỉ, nhân viên mới và những thách thức trong chuyện hẹn hò