Tập 6: Nhóm di chuyển đến Terra Rubiri Aurora để tìm Ouroboros trong khi Ramiel đối mặt với Elel về tình bạn của họ.
Phát sóng ngày 14 tháng 8, 2016
Saya and the others are heading to the Red World, Terra Rubiri Aurora, to check on the Ouroboros, but Elel's best friend, Ramiel, is waiting for them. Ramiel asks Elel if they're really friends. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 2 · Mâu thuẫn giữa Saya và các thành viên Progress khác kết thúc, ảnh hưởng đến mối quan hệ của cô với Amane.
- Tập 3 · Các cô gái đối mặt với hậu quả của cuộc tấn công Ouroboros khi sự hư hỏng lan rộng trong hàng ngũ của họ.
- Tập 4 · Nhóm di chuyển đến Thế giới Đen để điều tra về sự suy giảm năng lượng Extra
- Tập 5 · Almaria bối rối vì sự ngại ngùng của mình khi là ma cà rồng, trong khi Sofina vẫn kiên trì mời cô đi hút máu.
- Tập 6 · Nhóm di chuyển đến Terra Rubiri Aurora để tìm Ouroboros trong khi Ramiel đối mặt với Elel về tình bạn của họ.
- Tập 7 · Elel và bạn bè cố gắng cứu rỗi Ramiel thuộc phe bóng tối sau cuộc tấn công vào Red World.
- Tập 8 · Đội nhóm tiến vào Thế Giới Trắng để giải cứu một liên lạc viên đang gặp nguy hiểm, đồng thời đối mặt với mối đe dọa từ một loại virus nguy hiểm.
- Tập 9 · Carene bay nhanh để tiêm virus vào tinh thể của Thế giới Trắng trong khi Stella đuổi theo cô.
- Tập 10 · Nya một mình đến Green World nhưng đối mặt với quân đội Ouroboros