Tập 4: Cốt truyện tập trung vào quá trình tái thiết và xây dựng lại.
Phát sóng ngày 4 tháng 4, 2007
4
Số tập
- Tập 1 · Cuộc gặp gỡ ban đầu giữa hai nhóm khác biệt
- Tập 2 · Cốt truyện quay trở lại một điểm trước đó trong câu chuyện để xem lại lần thứ hai.
- Tập 3 · Cốt truyện hé lộ sự thật ngầm hiểu của tình huống.
- Tập 4 · Cốt truyện tập trung vào quá trình tái thiết và xây dựng lại.