Tập 15: Racoon bày tỏ nỗi cô đơn với bạn bè trong khi tìm kiếm câu trả lời từ Badger
Phát sóng ngày 16 tháng 7, 2016

Raccoon suddenly says, "I feel lonely" while playing with Bonobono and Chipmunk. What does loneliness feel like? Like when you brush your teeth? Like when your dad says it's time for bed? Bonobono and Chipmunk try to imagine it. Meanwhile, Raccoon goes to see Badger. Raccoon is wondering why he feels lonely, and Badger's response shocks him. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 11 · Bonobono và Chipmunk tìm đồ quý bị mất khi ở nhà một mình
- Tập 12 · Bonobono và bạn bè tìm đồ quý bị đánh cắp khi cha cậu đi vắng
- Tập 13 · Bonobono bắt gặp một vật thể dài bí ẩn gần bãi biển rồi biến mất qua đêm.
- Tập 14 · Bonobono gặp khó khăn khi chọn một tảng đá mới sau khi tảng đá yêu thích của cậu bị vỡ
- Tập 15 · Racoon bày tỏ nỗi cô đơn với bạn bè trong khi tìm kiếm câu trả lời từ Badger
- Tập 16 · Bonobono và Chipmunk suy ngẫm về mục đích của việc đi bộ khi ghé thăm nhà của Raccoon.
- Tập 17 · Chị gái thô lỗ của Chipmunk là Shou đến thăm và bắt nạt cậu cho đến khi Dai can thiệp
- Tập 18 · Bonobono và Chimpunk đề xuất trò chơi va chạm nhưng Raccoon từ chối vì thiếu kịch tính
- Tập 19 · Bonobono và Chipmunk tìm kiếm ý nghĩa thực sự đằng sau giấc mơ lặp lại của anh ấy