Chikyuu Bouei Kigyou Dai-Guard

Một chủng tộc ngoài hành tinh mang tên Heterodyne bất ngờ xuất hiện trở lại sau mười ba năm biến mất. Trước tình hình đó, ba nhân viên của Công ty Bảo vệ Thế kỷ 21 đã sử dụng lại Dai-Guard, một con robot khổng lồ từng bị coi là trò giải trí. Con robot này đã cũ kỹ và được bảo trì kém, nhưng đội ngũ vẫn tiếp tục tin dùng nó. Dù đối mặt với nhiều khó khăn, ba nhân viên văn phòng này đã quyết tâm gánh vác trách nhiệm chống lại Heterodyne.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.