Tập 33: Cốt truyện xoay quanh hiện tượng thời gian bị đóng băng
Phát sóng ngày 9 tháng 6, 2002
Số tập
- Tập 29 · Trái Đất Xanh
- Tập 30 · Computopia
- Tập 31 · Một tập phim diễn ra trên Đảo Quái Vật
- Tập 32 · Câu hỏi về việc chủ thể là người hay máy móc
- Tập 33 · Cốt truyện xoay quanh hiện tượng thời gian bị đóng băng
- Tập 34 · Lời nguyền của Pharaoh
- Tập 35 · Thành phố của gió
- Tập 36 · Vùng đất đóng băng
- Tập 37 · Đêm Lễ Hội Ngôi Sao