Tập 4: Ryuji đi biển cùng Rose và Misaki, nhưng một cô gái tóc bạc xuất hiện với một yêu cầu nguy hiểm.
Phát sóng ngày 1 tháng 2, 2011
Ryuji heads to the beach with Rose and Misaki. Their swimsuits start his heart pounding! However, a silver-haired girl arrives with a dangerous request. The target is a powerful breaker looking for Rose! (Source: Crunchyroll, edited)
Số tập
- Tập 1 · Ryuji gặp một cô gái bí ẩn sau một vụ giao dịch ngầm hỗn loạn thất bại.
- Tập 2 · Tokura mời bộ ba đến chi nhánh Nhật Bản để Rose làm bài kiểm tra rồng.
- Tập 3 · Onyx bắt cóc Rose bằng sức mạnh của rồng đen trong khi Ryuji chuẩn bị giải cứu cô.
- Tập 4 · Ryuji đi biển cùng Rose và Misaki, nhưng một cô gái tóc bạc xuất hiện với một yêu cầu nguy hiểm.
- Tập 5 · Ryuji tiếp cận George để tìm Lost Precious trong khi Maruga tiết lộ một bí mật về thanh kiếm.
- Tập 6 · Ryuji gặp một cô gái bí ẩn và Rose tại một bữa tiệc xã giao trước khi Odd Eye tấn công.
- Tập 7 · Ai và Ryuji bỏ chạy sau khi Lost Precious phơi bày sự lừa dối và những bí mật trong quá khứ của chủ nhân cô.
- Tập 8 · Học kỳ hai bắt đầu khi Rose gây rắc rối và Bianca điều tra Ryuji