Tập 5: Ippo chuẩn bị cho trận đấu lại sắp tới với đối thủ của mình
Phát sóng ngày 1 tháng 11, 2000

Ippo trains for a rematch. (Source: Next-episode.net)
Số tập
- Tập 1 · Ippo bắt đầu tập boxing sau khi được một người chạy bộ giải cứu khỏi nạn bắt nạt
- Tập 2 · Ippo bắt được mười chiếc lá để giành cơ hội tập sparring đầu tiên
- Tập 3 · Ippo thua trận đấu tập đầu tiên nhưng giành được suất tập luyện tại phòng gym
- Tập 4 · Ippo tham gia buổi tập đấm bóng
- Tập 5 · Ippo chuẩn bị cho trận đấu lại sắp tới với đối thủ của mình
- Tập 6 · Ippo và Miyata tái đấu
- Tập 7 · Ippo đánh bại Miyata bằng một cú móc ngắn quyết định ở hiệp cuối
- Tập 8 · Ippo tập luyện cùng Takamura và học hỏi những khó khăn của quyền Anh chuyên nghiệp
- Tập 9 · Ippo đối mặt với kỳ thi cấp giấy phép hạng C và gặp Mashiba trong bài kiểm tra