Tập 14: Chương trình huấn luyện của Đức cho lực lượng Ý thất bại khi binh sĩ ưu tiên chạy trốn hơn là rèn luyện kỹ năng chiến đấu.
Phát sóng ngày 24 tháng 4, 2009

The Germans' attempt at training the Italian Army doesn't go as planned, as they soon find that the men are much more talented at the art of escape rather than combat. Later: It's just another day in the life of Germany, as he attempts to brave the wait and chaos in a never-ending line at the supermarket. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 10 · Pháp suy ngẫm về những vinh quang quá khứ sau khi tham dự cuộc họp đồng minh lần thứ hai không được mời
- Tập 11 · Đế quốc La Mã Thần thánh đưa ra tối hậu thư cho Ý trong khi Anh tìm kiếm sự hỗ trợ vào năm 1940
- Tập 12 · Pháp cầu hôn Anh vào năm 1956 trong khi các Cường quốc Trục huấn luyện chống lại Anh vào năm 1940
- Tập 13 · Anh cố trả đũa Đức bằng cách triệu hồi một ác ma nhưng lại gặp phải Nga thay thế
- Tập 14 · Chương trình huấn luyện của Đức cho lực lượng Ý thất bại khi binh sĩ ưu tiên chạy trốn hơn là rèn luyện kỹ năng chiến đấu.
- Tập 15 · Nhật Bản gặp khó khăn trong việc thích nghi với văn hóa Trục trong khi Ý giúp anh ấy điều chỉnh
- Tập 16 · Trung Hoa trẻ tuổi gặp Nhật Bản và cố gắng nuôi dưỡng cậu ấy như một người em trai
- Tập 17 · America bắt đầu dọn dẹp căn phòng kho bị bỏ hoang từ lâu trong phần đầu tiên này.
- Tập 18 · Lực lượng Đồng minh cố gắng đánh bại phe Trục trong khi bị phân tâm bởi một vị khách đặc biệt mà Ý rất quen thuộc.