Hidari no O'Clock!!

Yuu Shinozaki từ chối chấp nhận dòng chảy thời gian thông thường, cảm thấy bực bội vì nó luôn di chuyển không ngừng về phía trước. Những quan điểm phi truyền thống của anh khiến mối quan hệ với gia đình và Aoi, người bạn thuở nhỏ, trở nên căng thẳng. Chỉ có em gái Moe là chia sẻ quan điểm của anh. Sau một ngày khó khăn ở trường, Yuu quyết định trốn chạy, lái xe mô tô với sự giúp đỡ của Tetsuo, người bạn của Moe. Anh tìm kiếm một cách sống mới, có thể khiến thời gian di chuyển theo một hướng khác.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.