Tập 6: Các thành viên câu lạc bộ kịch giải quyết mâu thuẫn và luyện tập cho vở diễn trong kỳ nghỉ hè.

6

The Drama Research Society is still away during their summer practice session, though things have gotten complicated. Risaki and Nono are still fighting, and Mugi is still unsure about whether she should quit or not. After thinking about it, however, she decides not to quit the club. Mugi goes to Nono and apologizes for what she said earlier to her, namely that Nono can do everything she cannot and it would be impossible for her to act as the lead actress. The rest of the time is spent practicing for the play and playing with fireworks. After summer is over, Mugi's personality has changed slightly and she is more confident than before. (Source: Wikipedia)