Tập 11: Cảnh sát điều tra các vụ trộm cắp đồng loạt và khả năng liên quan đến yêu quái tại thị trấn

11

Một loạt vụ trộm cắp xảy ra tại thị trấn, làm dấy lên khả năng có sự tham gia của yêu quái. Cảnh sát đối mặt với thách thức khó khăn trong việc xác định thủ phạm giữa Jeanne, Sinbad và một kẻ trộm vô danh, vì cả ba bên đều gửi thông báo cùng lúc. Sự hội tụ của các sự kiện này tạo ra tình huống phức tạp cho lực lượng thực thi pháp luật, những người phải xác định xem các tội ác có phải do thực thể siêu nhiên hay do con người thực hiện. Cuộc điều tra đòi hỏi phân tích cẩn thận để phân biệt giữa hành động của Jeanne, Sinbad và kẻ trộm thực sự chịu trách nhiệm về các vụ mất cắp.