Tập 10: Kira cảm thấy trầm cảm sau những sự kiện gần đây trong khi Lacus dạo bước trên tàu mà không được phép.

Sau một loạt các sự kiện quan trọng, Kira rơi vào trạng thái trầm cảm sâu sắc. Lacus, người đang đi dạo quanh tàu mà không có sự cho phép, đã an ủi anh trong khoảng thời gian khó khăn này. Dù nhận được sự hỗ trợ về mặt cảm xúc, Kira cuối cùng đã đưa Lacus trở lại cho Athrun, trực tiếp chống lại mệnh lệnh trong quá trình đó. Khi Athrun đưa ra lời mời Kira chuyển phe, anh đã kiên quyết từ chối đề nghị này. Chuỗi hành động này làm nổi bật các mối quan hệ giữa các nhân vật phức tạp và những lòng trung thành mâu thuẫn tồn tại trong số họ khi họ đối mặt với những cuộc đấu tranh cá nhân và xung đột đang diễn ra xung quanh.

▶ Xem trên Crunchyroll