Tập 5: Desumi thề sẽ giúp Steel Princess theo đuổi người mình thích bất chấp các quy định của công ty.
Phát sóng ngày 6 tháng 5, 2022
Desumi learns that her laid-back coworker, Steel Princess, is in love with a coworker. While Beast Princess insists that dating within the company is against the rules, Desumi swears to help Steel Princess land her heart's desire! (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 1 · Trưởng nhóm Gelato Đỏ và Công chúa Tử thần, thành viên hội kín, yêu nhau trong khi các tổ chức của họ giao tranh.
- Tập 2 · Gelato Đỏ và Công chúa Tử Thần giả đấu để có thời gian riêng trong khi Desumi hẹn hò với Fudo
- Tập 3 · Fudo xung phong thâm nhập căn cứ của Gekko sau hai tuần im hơi lặng tiếng và màn ra mắt vũ khí mới.
- Tập 4 · Haru mời Fudo đi ăn trưa để hỏi về cô bạn gái mà anh nghi ngờ
- Tập 5 · Desumi thề sẽ giúp Steel Princess theo đuổi người mình thích bất chấp các quy định của công ty.
- Tập 6 · Desumi suy ngẫm về vai trò mới của mình với tư cách là giám đốc quái vật trong khi một buổi hẹn hò bãi biển xung đột với việc thử nghiệm robot
- Tập 7 · Daigo nhận ra Desumi Magahara ở bãi biển và chất vấn mối liên hệ của cô ấy với Fudo
- Tập 8 · Fudo đối mặt với việc bị tống tiền vì mối quan hệ với Desumi
- Tập 9 · Cha và chị gái của Desumi không tán thành lựa chọn của cô ấy, trong khi Fudo giúp cô ấy thể hiện bản thân.