Tập 5: Mana đối mặt với quá khứ bị bỏ rơi và đưa ra một lựa chọn táo bạo trước một Foreigner mạnh mẽ
Phát sóng ngày 6 tháng 2, 2016
5
Yoshichika and Yukari discover that Mana was abandoned as a child, and that even now, she hopes to contact her parents again. When a Foreigner shows up that proves too difficult for Chloe and Tamaki to handle, Mana makes a stunning decision. (Source: FUNimation)
Số tập
- Tập 1 · Cựu Logicallist của ALCA, Yoshichika Tsurugi, cân bằng giữa cuộc sống dân sự và khả năng trở lại nhiệm vụ
- Tập 2 · Yoshichika trải qua thử thách để tái gia nhập ALCA trong khi gặp Olga
- Tập 3 · Tamaki mất quyền lãnh đạo vào tay Yoshichika, người học được từ Veronica về những giá trị chung đối với cuộc sống.
- Tập 4 · Chloe điều tra các chỉ số Paradox cấp 9.8 và bất tuân lệnh để đối đầu một Foreigner một mình
- Tập 5 · Mana đối mặt với quá khứ bị bỏ rơi và đưa ra một lựa chọn táo bạo trước một Foreigner mạnh mẽ
- Tập 6 · Yukari gặp khó khăn trong việc huấn luyện do hạn chế, trong khi một cuộc khủng hoảng đe dọa cơ sở của Foreigner
- Tập 7 · Các thành viên ALCA tận hưởng thời gian nghỉ hiếm hoi khi Shiori tổ chức tiệc tại nhà Tsurugi.
- Tập 8 · Veronica từ chức để theo chân Ash Paxton đến Sapporo trong khi Jarno giao nhiệm vụ bảo vệ cô cho Yoshichika.
- Tập 9 · Lucifer đến văn phòng ALCA Naien với đề xuất bất ngờ khi Olga cảm thấy bị bỏ lại phía sau