Tập 2: Lupin sống cùng gia đình Saito với tư cách là con rể trong khi những vụ biến mất kỳ lạ xảy ra tại ngôi nhà cổ của họ.

2

Lupin lived as a son-in-law with the Saito family, an opinion leader in the region that continued from the Jomon period. The Saito family had an anomaly where everything in the house began to disappear, but the owner eventually wanted Lupin to take over the house... (Source: Lupin III Wiki)