Tập 6: Inori trải qua quá trình chuẩn bị nghiêm khắc cùng các đối thủ thuộc Khối Chubu nhằm hướng tới giải vô địch quốc gia.

6

Inori joins an intensive training session with the Chubu Block competitors heading to the All-Japans. Reuniting with Hikaru and the other skaters, she quickly realises there is a gap in her abilities that she had not anticipated. (Source: Hulu and Disney+)